林中微光
一只骄傲的独角兽从一条小龙身上领悟了善良的珍贵，这条小龙出乎意料地向她展现了友谊。

在微光林中，巫师奥林、仙女莉拉和小龙斯帕克正在为光明节做准备。突然，独角兽塞拉斯蒂亚出现了，她宣布：“我应该带领游行队伍——我是这里最耀眼的！”

斯帕克悲伤地低下头。“但我练习过开场舞……”

塞拉斯蒂亚笑了。“龙并不优雅。”

奥林温柔地说：“善良和尊重比任何光芒都更闪耀。”

后来，塞拉斯蒂亚绊倒了，伤了蹄子。孤独又害怕的她大声呼救。

斯帕克听到了她的声音，冲了过来。“我会帮助你的，”他和蔼地说。

塞拉斯蒂亚看起来很惊讶。“即使我当时很粗鲁？”

斯帕克笑了。“朋友之间互相帮助。”

莉拉和奥林也加入进来照顾她。

在节日里，斯帕克骄傲地和莉拉一起跳舞。塞拉斯蒂娅也跟着跳，脸上带着温暖的微笑。

从那天起，她明白了——真正的美丽源于善良和尊重。

故事寓意：
善待每一个人，无论他们是谁。

El Resplandor en la Arboleda
Un orgulloso unicornio aprende el valor de la amabilidad de una pequeña dragona que le muestra una inesperada amistad.

En la Arboleda Resplandeciente, Orin el Mago, Lila el Hada y Spark el pequeño dragón se preparaban para el Festival de la Luz. De repente, Celestia la Unicornio llegó y declaró: "¡Debería liderar el desfile! ¡Soy la más brillante aquí!".

Spark bajó la mirada con tristeza. "Pero practiqué el baile de apertura...".

Celestia rió. "Los dragones no son elegantes".

Orin dijo con dulzura: "La amabilidad y el respeto brillan más que cualquier resplandor".

Más tarde, Celestia tropezó y se lastimó el casco. Sola y asustada, gritó pidiendo ayuda.

Spark la oyó y corrió hacia ella. "Te ayudaré", dijo amablemente.

Celestia pareció sorprendida. "¿Incluso después de que fui grosero?".

Spark sonrió. “Los amigos se ayudan entre sí.”

Lila y Orin se unieron para cuidarla.

En el festival, Spark bailó con orgullo con Lila. Celestia la siguió, sonriendo cálidamente.

Desde ese día, supo que la verdadera belleza proviene de la amabilidad y el respeto.

Moraleja de la historia:
Trata a todos con amabilidad, sin importar quiénes sean.

Der Schimmer im Hain
Ein stolzes Einhorn lernt den Wert der Güte von einem kleinen Drachen, der ihr unerwartete Freundschaft schenkt.

Im Schimmernden Hain bereiteten sich Orin, der Zauberer, Lila, die Fee, und Spark, der kleine Drache, auf das Lichterfest vor. Plötzlich erschien Celestia, das Einhorn, und verkündete: „Ich sollte die Parade anführen – ich bin die Hellste hier!“

Spark blickte traurig zu Boden. „Aber ich habe den Eröffnungstanz geübt …“

Celestia lachte. „Drachen sind nicht anmutig.“

Orin sagte sanft: „Güte und Respekt leuchten heller als jedes Leuchten.“

Später stolperte Celestia und verletzte sich am Huf. Allein und verängstigt schrie sie um Hilfe.

Spark hörte sie und eilte herbei. „Ich helfe dir“, sagte er freundlich.

Celestia sah überrascht aus. „Auch nachdem ich unhöflich war?“ Spark lächelte. „Freunde helfen Freunden.“

Lila und Orin kümmerten sich um sie.

Beim Fest tanzte Spark stolz mit Lila. Celestia folgte ihr mit einem warmen Lächeln.

Von diesem Tag an wusste sie: Wahre Schönheit entsteht durch Freundlichkeit und Respekt.

Moral der Geschichte:
Behandle jeden freundlich, egal wer er ist.

Cahaya di Hutan
Seekor unicorn yang bangga belajar tentang nilai kebaikan dari seekor naga kecil yang menunjukkan persahabatan yang tak terduga.

Di Hutan yang Berkilauan, Orin sang Penyihir, Lila sang Peri, dan Spark sang naga kecil sedang mempersiapkan Festival Cahaya. Tiba-tiba, Celestia sang Unicorn datang dan berkata, "Aku seharusnya memimpin pawai—akulah yang paling cemerlang di sini!"

Spark menunduk sedih. "Tapi aku berlatih tarian pembuka..."

Celestia tertawa. "Naga tidak anggun."

Orin berkata dengan lembut, "Kebaikan dan rasa hormat bersinar lebih terang dari cahaya apa pun."

Kemudian, Celestia tersandung dan kakinya terluka. Sendirian dan takut, dia berteriak minta tolong.

Spark mendengarnya dan bergegas menghampiri. "Aku akan membantumu," katanya dengan ramah.

Celestia tampak terkejut. "Bahkan setelah aku bersikap kasar?"

Spark tersenyum. "Teman membantu teman." Lila dan Orin ikut merawatnya.

Di festival itu, Spark menari dengan bangga bersama Lila. Celestia mengikutinya sambil tersenyum hangat.

Sejak hari itu, ia tahu—kecantikan sejati datang dari kebaikan dan rasa hormat.

Moral Cerita:
Perlakukan semua orang dengan kebaikan, tidak peduli siapa mereka.

숲 속의 희미한 빛
자랑스러운 유니콘은 예상치 못한 우정을 보여준 작은 용에게서 친절의 가치를 배웁니다.

빛나는 숲에서 마법사 오린, 요정 릴라, 그리고 작은 용 스파크는 빛의 축제를 준비하고 있었습니다. 그런데 갑자기 유니콘 셀레스티아가 나타나며 선언했습니다. "내가 퍼레이드를 이끌어야 해. 여기서 내가 제일 똑똑하거든!"

스파크는 슬픈 표정으로 고개를 숙였습니다. "하지만 오프닝 댄스는 연습했어..."

셀레스티아는 웃었습니다. "용은 우아하지 않아."

오린이 부드럽게 말했습니다. "친절과 존중은 어떤 빛보다 더 밝게 빛난다."

나중에 셀레스티아는 넘어져 발굽을 다쳤습니다. 혼자 남겨지고 겁에 질린 셀레스티아는 도움을 요청하며 울부짖었습니다.

스파크가 그녀의 말을 듣고 달려왔습니다. "내가 도와줄게." 그가 친절하게 말했습니다.

셀레스티아는 놀란 표정을 지었습니다. "내가 무례하게 굴었는데도?"

스파크는 미소 지었다. "친구는 친구를 돕는다."

라일라와 오린이 그녀를 돌보기 위해 함께 나섰다.

축제에서 스파크는 라일라와 함께 자랑스럽게 춤을 추었다. 셀레스티아는 따스한 미소를 지으며 뒤따랐다.

그날부터 그녀는 깨달았다. 진정한 아름다움은 친절과 존중에서 비롯된다는 것을.

이야기의 교훈:
누구든 누구에게나 친절하게 대하라.

森のきらめき
誇り高きユニコーンは、思いがけず友情を育んでくれた小さなドラゴンから、優しさの大切さを学びます。

きらめく森で、魔法使いのオリン、妖精のライラ、そして小さなドラゴンのスパークが光の祭典の準備をしていました。突然、ユニコーンのセレスティアが現れ、「パレードの先頭は私が務めるわ。私が一番明るいのよ！」と宣言しました。

スパークは悲しそうにうつむきました。「でも、オープニングダンスの練習をしたのよ…」

セレスティアは笑いました。「ドラゴンは優雅じゃないのよ。」

オリンは優しく言いました。「優しさと敬意は、どんな光よりも輝くのよ。」

その後、セレスティアはつまずいて蹄を痛めました。一人で怯え、助けを求めて叫びました。

スパークは彼女の声を聞き、駆け寄りました。「助けてあげるよ」と優しく言いました。

セレスティアは驚いた様子でした。 「失礼なことをした後でも？」

スパークは微笑んだ。「友は友を助けるものよ。」

ライラとオーリンも彼女の世話をするために加わった。

お祭りで、スパークはライラと誇らしげに踊った。セレスティアは温かい微笑みを浮かべながら、それに続いた。

その日から、彼女は知った。真の美しさは優しさと敬意から生まれるのだ。

物語の教訓：
誰に対しても、優しく接しなさい。